METALROCK CLUB: Nightwish

METALROCK CLUB

metalrock.club/ es un sitio donde encontrarás, reseñas, lanzamientos y las últimas noticias que rodean el mundo del rock y metal.

Mostrando las entradas con la etiqueta Nightwish. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Nightwish. Mostrar todas las entradas

martes, 22 de junio de 2021

10:20 a.m.

La ex cantante de NIGHTWISH lanzará un libro sobre ella misma

Rocket 88 ha anunciado la publicación de "Singing In My Blood", el primer libro de la ex cantante de NIGHTWISH Tarja Turunen.

Durante la cuarentena, Tarja escribió un gran libro sobre su carrera musical, pasando por decenas de fotografías y recuerdos. El libro incluye historias de amigos y colegas que han desempeñado un papel en sus actividades musicales en el escenario, en el estudio y en casa, así como muchas fotografías personales inéditas desde la infancia hasta la actualidad.


Turunen dijo:

“El canto está en mi sangre. Desde pequeño me gustó actuar ... Pero como no tuve la oportunidad de subirme a un escenario en 2020, pasé mucho tiempo mirando álbumes de fotos en los que veía esas escenas felices de la infancia, de crecer y de hacer música, conocer a mis fans, viajar por el mundo, grabar y actuar, divertirme; estos recuerdos llenan este libro.
En Singing In My Blood, cuento mi historia de hacer música y comparto muchas fotos personales. Es un gran libro de tapa dura con más de 200 páginas de fotografías y se lanzará en dos magníficas versiones ".


VIDEO 

domingo, 13 de junio de 2021

2:07 p.m.

El proyecto paralelo de Tuomas Holopainen, AURI, lanza nuevo álbum

El proyecto de folk progresivo finlandés Auri, con la mente maestra y tecladista de Nightwish Tuomas Holopainen y su esposa, la popular cantante finlandesa Johanna Kurkela, lanzará su nuevo segundo álbum, titulado "II - Those We Don't Speak Of", el 3 de septiembre. año con Nuclear Blast. El disco sigue al álbum debut de larga duración "Auri", que fue lanzado en marzo de 2018 a través del mismo sello que ahora.

El cover minimalista pero profundo de "Those We Don't Speak Of" fue recreado por la reconocida artista Janne "ToxicAngel" Pitkanen.

El primer single y la pre-orden del álbum estarán disponibles muy pronto.

Auri comenzó su vida con tres personas, unidas por la necesidad común de crear una música especial y amable que no se pueda describir con palabras, debe sentirse con el corazón. La primera canción "Aphrodite Rising", creada con esta intención de los músicos, apareció en 2011.

Kurkela le dio al álbum su voz única, mientras que Holopainen y el compositor y multiinstrumentista inglés Troy Donokley (también de Nightwish) hicieron magia con una variedad de instrumentos musicales. Y ahora otro miembro de Nightwish se ha unido a ellos: el talentoso baterista Kai Hahto, con quien los músicos crean sus propios mundos fantásticos, completamente poseídos y sujetos solo a ellos.

La alineación actual de Auri es:

Johanna Kurkela - voz, viola;
Tuomas Holopainen - teclados, coros;
Troy D김ley - guitarra acústica y eléctrica, bazooka, trompetas Willeanne, silbidos bajos, aerófono (saxofón electrónico), bowran (pandereta irlandesa y escocesa), teclados, voz.

Holopainen y Kurkela están casados ​​desde octubre de 2015.




miércoles, 13 de enero de 2021

7:31 a.m.

Marko Hietala deja NIGHTWISH

El bajista / vocalista Marko Hietala publicó el siguiente mensaje en su cuenta de Facebook:

 “Queridos. Dejo Nightwish y la vida social. Desde hace varios años, no puedo sentirme satisfecho con esta vida. Hay compañías de transmisión que requieren que los artistas trabajen 9 horas, cinco días a la semana, y se inspiren mientras comparten deshonestamente las ganancias. Incluso entre los artistas. Somos la república bananera de la industria musical. Los mayores promotores de giras exprimen el interés incluso de nuestra propia mercancía mientras pagan dividendos a Oriente Medio. Parece que algunas teocracias pueden obtener dinero de la música que hará que te decapiten o te encarcelen allí sin parecer hipócritas. Aquí hay un par de ejemplos. 



El año pasado me ha hecho quedarme en casa y reflexionar. Y estoy muy decepcionado por estas y muchas otras cosas. Descubrí que necesito esta verificación de hechos. Para escribir, cantar y tocar, necesito encontrar nuevas razones e inspiración. "Mi Walden" por así decirlo. E incluso en mi libro dice que tengo depresión crónica. Es peligroso para mí y para los que me rodean si sigo así. Hace algún tiempo, algunos de mis pensamientos estaban oscuros. No se preocupe, estoy bien. Tengo dos hijos, una esposa, el resto de mi familia, amigos, un perro y mucho amor. Y no creo que me vaya para siempre. La conspiración es la palabra del día. Para las personas que los aman, tengo que decirles que cumpliré 55 años el 14 de enero y ciertamente he rebobinado mi mandato. Culpar a Tuomas, por ejemplo, es un insulto tanto para él como para mi libre pensamiento. Esto es muy triste para todos nosotros. Cuidate porfavor. Pero, claro, ahora sabremos si alguien lo hace a propósito. Hay un par de cosas acordadas que haré en 2021. De lo contrario, pido amablemente y con respeto a los medios, bandas, proyectos de artistas, etc. que no me pidan nada para el próximo año. Necesito repensar algo. Espero contarles sobre esto en 2022. Pero esto no es una promesa. Lo siento. Marko Hietala. P. S. Tony Iommi es una excepción a "no contactos". El héroe de la infancia tiene prioridad ".

VIDEO

martes, 20 de octubre de 2020

10:22 p.m.

El proyecto paralelo de Tuomas Holopainen (Nightwish), Auri, ha completado el trabajo en el segundo álbum

El proyecto de folk progresivo finlandés Auri con el teclista y cerebro de Nightwish Tuomas Holopainen y su esposa, la popular cantante finlandesa Johanna Kurkela, han completado el trabajo en su segundo álbum. 

El próximo disco seguirá al álbum debut de la banda del mismo nombre, que fue lanzado en 2018 a través de Nuclear Blast Records. El viernes (16 de octubre), Auri tuiteó una actualización: una foto del equipo en el estudio con un breve mensaje: "Todo está listo. ¡Auri II está grabado!" Auri comenzó su vida con tres personas, unidas por la necesidad común de crear una música especial y amable que no se pueda describir con palabras, debe sentirse con el corazón. La primera canción "Aphrodite Rising", creada con esta intención de los músicos, apareció en 2011. 



Kurkela le dio al álbum su voz única, mientras que Holopainen y el compositor y multiinstrumentista inglés Troy D wentley (también de Nightwish) trabajaron su magia con una variedad de instrumentos musicales. Formación actual de Auri: J
Johanna Kurkela - voz, viola; 
Tuomas Holopainen - teclados, coros; 
Troy D wentley - guitarra acústica y eléctrica, bazooka, flautas Willeanne, silbidos bajos, aerófono (saxofón electrónico), bowran (pandereta irlandesa y escocesa), teclados, voz.


VIDEO 

jueves, 4 de junio de 2020

10:35 a.m.

El bajista de NIGHTWISH: sobre el guitarrista con el que le gustaría trabajar

Durante una conversación con Justin Beckner de Ultimate Guitar, el bajista de NIGHTWISH, Marco Hietala, dice que le encantaría trabajar con BLACK SABBATH Tony Iommi Legend y habló sobre La posibilidad de resucitar a su otro grupo: TAROT. Lo siguiente son extractos de la conversación. Ahora que está grabando sus álbumes en solitario, 
¿hay algún artista con el que le gustaría trabajar si tuviera esa oportunidad? “Esto ya se ha preguntado antes, y tengo una respuesta a esta pregunta. Si Tony Iommi graba uno de sus riffs de fatalidad frustrados y necesita un vocalista, ¡estoy listo! Gracias a él, mucha gente tomó la guitarra, incluyéndome a mí. "Te creo. Porque el sábado fue uno de mis favoritos de la infancia. Escuché "Master of Reality" (1971) cuando tenía 9 años: mi hermano tomó prestado un disco de uno de nuestros vecinos. Lo encendió y me dejó alucinado. Era la cosa más oscura y más oscura que jamás había escuchado. Estaba estupefacto ".

¿Alguna vez has conocido a Tony? “En realidad, sí, en Birmingham. Llegó al espectáculo NIGHTWISH con su esposa e hija. Fue muy amable con nosotros, un verdadero caballero británico. Tomamos una cerveza después del espectáculo entre bastidores ". 

¿Debo esperar algo nuevo de TAROT? “Esta es una pregunta difícil, porque teníamos canciones sin terminar, y cuando nuestro baterista [Pekka Kinnunen] falleció [en 2016], lo abandonamos todo. Jugué con él durante más de 30 años, hicimos todo juntos, éramos buenos amigos. Tocar estas canciones fue triste. No lo sé. Nuevamente, los tiempos están cambiando, y cuando escucho los discos que hicimos, no hay esos malos sentimientos. Pero diría que todo sigue siendo incierto ".


VIDEO 

jueves, 28 de mayo de 2020

8:51 p.m.

Vocalista de NIGHTWISH: "No traté de copiar a los que estaban antes que yo"

La vocalista de NIGHTWISH, Floor Jansen, respondió a la pregunta de si su grupo pidió copiar el estilo de vocalistas anteriores en canciones antiguas: 
"Me uní en medio de la gira mundial, en algún lugar en el medio gira en los Estados Unidos, con cero tiempo de preparación, por lo que no había expectativas especiales, excepto por "intenta terminar el set de principio a fin". Tenía 48 horas para estudiar una lista de canciones de 90 minutos. Estaba familiarizado con su trabajo, pero no con el álbum "Imaginaerum", que entonces era una gira. 

Mi estilo vocal es diferente del que tenía en el grupo antes que yo, así que no tenía sentido tratar de copiarlo. Como resultado, desde el principio traje algo propio. Me ayudó que estuve en este negocio por algún tiempo y tenía mi propio estilo, pero cuanto más formaba parte de NIGHTWISH, más se parecía al estilo NIGHTWISH. Traté de dar a cada canción lo que me pidieron. Y también fue una colaboración con el equipo, pero más en el nuevo material en el que trabajamos desde cero. Pero incluso en el material antiguo, no tenía mucho sentido para mí intentar tocar la voz de alguien. En este sentido, siempre he sido muy persistente en hacer que suene decente, como NIGHTWISH, pero aún con mi toque ".


VIDEO 

sábado, 11 de abril de 2020

10:47 p.m.

El líder de NIGHTWISH dijo que la pandemia de coronavirus reunió a la comunidad

El tecladista y compositor de NIGHTWISH, Tuomas Holopainen, dijo que la pandemia de coronavirus unió a la comunidad de una manera completamente única para nosotros. En una sesión de preguntas y respuestas de los fanáticos, dijo: 

“Los eventos que están teniendo lugar revelan mucho sobre la naturaleza humana, y vi mucho más bien que mal. Existe todo un sentido de comunidad: las personas se unen. Vemos mucho altruismo, un deseo de ayudar a nuestro prójimo. 

Y el optimismo todavía está presente, porque todo esto no durará para siempre, todo pasará. Y espero que la gente recuerde este sentimiento de comunidad, cuidándose unos a otros incluso después de que eliminemos el virus. Como especie, tenemos un enorme potencial. Y solo unas pocas manzanas podridas arriba, más el miedo constante difundido por los medios, todo esto afecta constantemente la percepción ".



VIDEO 

lunes, 6 de abril de 2020

11:22 p.m.

Líder de NIGHTWISH: "Soy el compositor más feliz del mundo"

EMP España habló recientemente con el líder de NIGHTWISH, Tuomas Holopainen, a continuación se presentan algunos extractos. Acerca de cómo surgió el concepto del próximo álbum de estudio de NIGHTWISH “Human .: II: Nature”: 
“Ella [el concepto] surgió de la corriente de pensamientos. Cuando comencé a componer canciones, no tenía intención de crear un álbum sobre la humanidad y la naturaleza humana. Pero al final de varias canciones, me di cuenta de que todas estaban unidas por un tema común. La palabra "humano" aparece en los textos de muchas composiciones. Di un paso atrás, miré todas las canciones y dije: "Sí, este será un álbum temático. Una canción es sobre el poder de la imaginación humana. Otra es sobre el poder de la simpatía humana. Todavía hay una gran sinfonía" natural ", y en el camino hay una pieza instrumental; juntos forman parte del álbum dedicado a la naturaleza. Bien, creo que este trabajo debería titularse "Humano". : II: Nature. "".


Acerca de cómo "Humano. : II: Nature. "Se convirtió en un álbum doble:" La cosa es simplemente que es imposible acomodar las 10 canciones en un disco. Ahora el álbum dura 83-84 minutos, y para un CD la duración máxima es de 78 minutos. No planeamos un doble el álbum simplemente sucedió debido a la abundancia de material ". Acerca de si el proceso de escritura ha cambiado para él a" Humano ". : II: Nature. ":" No importa. Esta vez escribí casi todas las partes del álbum. Hay un par de canciones que han sido ligeramente modificadas, especialmente una composición llamada "Music", así como "Harvest". Pero la mayoría de las canciones permanecieron así lo mismo que en la demostración original, pero siempre dejo cuidadosamente espacio para que otros chicos contribuyan, su individualidad. Esto es vital para el grupo, por lo que las canciones no son un monolito de piedra. No sé cómo será el riff de guitarra fragmento específico, y encomiendo Emppu [Vuorinen] para resolver esto la tarea es la misma con los demás. Es realmente importante para mí escuchar diferentes instrumentos, las voces de otros participantes y transmitirles que escucho su contribución, sus esfuerzos, sus corazones en nuestra música conjunta ". 



Sobre las partes vocales del vocalista Floor Jansen y el bajista / vocalista Marco Hietala: "Este álbum fue creado para los vocalistas, como muchos dicen. Esa fue la decisión preliminar que tomamos antes de que comenzara el proceso de composición:" Dejemos a los vocalistas más espacio para maniobras. Vamos a desafiarlos, destaquémonos realmente ". En el disco se puede escuchar mucho acto de equilibrio vocal. Otra solución que aplicamos al nuevo disco y que nunca se ha utilizado antes es la armonización. Cada coro en cualquier canción es interpretado por todos tres vocalistas en coro. Esto da un efecto agradable, que nunca ha sucedido en nuestras composiciones. Además, las primeras nueve canciones carecen de orquesta. Solo cuerdas en vivo y coro. También les da a los músicos más espacio para brillar ".
si Jan Sen en el nuevo álbum es mejor que nunca como parte de NIGHTWISH: “Por supuesto, esta es mi opinión personal, y es subjetiva, como todo sobre música y arte, pero creo que realmente brilla en este álbum y muestra su mejor interpretación vocal de todos los tiempos, ensayó como un demonio, y pasamos mucho tiempo en el estudio sobre las letras, la pronunciación, el tiempo, todo en el mundo. Llevamos el material a un nuevo nivel. Probablemente lo escuches en el álbum. El hecho de que ella canta está lejos de ser fácil. Intenta reproducir los versos de la canción "Música", por ejemplo, ¡romperás el idioma! Y Floor lo hace sonar fácil y natural, totalmente fenomenal ”. Sobre si NIGHTWISH lo está haciendo al más alto nivel: “Hemos estado yendo al nivel actual durante aproximadamente 24 años [risas]. Todo este tiempo hemos estado estudiando continuamente. Espero que mejore trabajando con sus compañeros de banda, descubriendo sus debilidades y fortalezas, para que al escribir canciones pueda optimizar todo para que todos realmente brillen. Pero, francamente, soy el compositor más afortunado del mundo en el sentido de que estas personas están detrás de mí. "No veo límites cuando compongo, porque sé que pueden cantar y tocar cualquier cosa".

VIDEO 

viernes, 3 de abril de 2020

8:43 p.m.

Marko Hietala - Death March For Freedom (Video Oficial en Vivo).

El nuevo álbum en solitario de Marko Hietala de Nightwish, "Pyre Of The Black Heart", ya está disponible y a la venta en diferentes plataformas.

Death March For Freedom es uno de lo temas contenidos en la producción del músico. Este trabajo discográfico ha sido lanzado bajo el sello de Nuclear Blast.





Marco Hietala - Death March For Freedom

sábado, 28 de marzo de 2020

7:46 a.m.

El líder de NIGHTWISH sobre el ex baterista

El líder de NIGHTWISH Tuomas Holopainen, en una conversación reciente con United Rock Nations, respondió una pregunta sobre el baterista Jukka Nevalainen, quien dejó de viajar con el grupo en giras y grabar álbumes hace seis años debido al insomnio: 

"Lo vi hace unas tres semanas. Como vivimos muy cerca el uno del otro, a menudo nos vemos. Una vez vino a mí y tuvimos una verdadera "noche en la guarida de los hombres", jugamos al póker y vimos "Rambo: Last Blood" (risas).
 Está de buen humor: llegó a un estado mental, pero no se habla de la gira, porque el insomnio puede regresar. Esta es una enfermedad muy, muy desagradable. Sufrí de insomnio durante varios meses y las sensaciones permanecieron. Y lo había experimentado por años. Así que entiendo completamente su decisión. Es un baterista asombroso. Y creo que no fue apreciado adecuadamente, porque pone tanta pasión en su negocio. Es muy diferente de nuestro baterista actual. Ambos son músicos maravillosos, pero completamente diferentes. Me alegro de que Kai estuviera con nosotros y ayudó a salvar a la banda ".

VIDEO
7:24 a.m.

Vocalista de NIGHTWISH: "Necesitamos cuidar más la Tierra"

La vocalista de NIGHTWISH, Floor Jansen, le dijo a FaceCulture en una entrevista sobre lo importante que es preservar el ecosistema: 

"Bueno, no seré uno de estos oradores deprimidos sobre la crisis climática, pero es obvio que necesito más cuida el lugar donde vives. Y vivimos en el planeta Tierra, por lo que debemos cuidarlo mucho más de lo que se hace ahora. Y creo que nos estamos moviendo en la dirección correcta, pero queda mucho por hacer. Y para mí, la naturaleza es ... Es muy importante recargar las baterías. Necesito estar en el desierto, al lado de animales o rodeado de bosques, para despejar mi cabeza y calmarme. 
Para mí, este es el mejor lugar para reiniciar. Pero creo que muchos tienen tales necesidades, y reunirse con la naturaleza es muy importante y vital. Quiero decir, casi olvidamos que nosotros mismos somos parte de la naturaleza. Nuestro ADN es un tres por ciento diferente de los chimpancés: las diferencias son muy mínimas. Así que somos parte de la naturaleza, solo necesitamos no olvidarnos de ella. Y creo que entonces estaremos bien ".

VIDEO

domingo, 22 de marzo de 2020

5:18 p.m.

Líder de NIGHTWISH: "No criticamos los teléfonos móviles"

El líder de NIGHTWISH Tuomas Holopainen tocó un video reciente de la canción "Noise":
"Este es un recordatorio. Esto es alimento para el pensamiento. Veo esto como un video optimista en lugar de uno pesimista. Especialmente sus últimos 10 segundos, cuando ves un hermoso bosque y un paisaje, debería llenarte con la esperanza de que el mundo real todavía sea libre. Este video no es una crítica de la tecnología o los teléfonos móviles. Yo, todos los miembros del grupo, amamos la tecnología. Nunca hubiéramos hecho este disco sin tecnología. Nos encantan nuestros teléfonos móviles, Internet y todo eso, pero esto es una crítica de la adicción que estas cosas causan en las personas.


"Adicción" es la palabra correcta. Es una pena que tengamos herramientas tan maravillosas que podemos utilizar para el bien, difundir información veraz y estar conectados con el mundo, pero no lo hacemos. Me gusta la idea de las redes sociales, me gusta Twitter, que todos en el mundo de repente tengan voz; tenemos una voz Podemos inmediatamente [averiguar nuestras opiniones y puntos de vista]. Solo depende de la información que publique usted mismo. Y este es el mensaje de este clip ".

VIDEO 

viernes, 24 de enero de 2020

7:15 p.m.

MARCO HIETALA ''Hay momentos en que nos parecía que todo el mundo estaba a nuestros pies''

MARCO HIETALA dijo que el enfoque de la escritura en NIGHTWISH siempre ha sido abierto y transparente.

 El bajista / vocalista de NIGHTWISH Marco Hietala (también conocido como Marko Hietala) dio una entrevista a Keen Eye 4 Concerts.  A continuación se presentan extractos de la conversación.
 Sobre si la próxima versión en inglés de su álbum en solitario "Pyre Of The Black Heart" tendrá una cierta línea general en términos de letras:

 "No.  No habrá un tema común.  Estas serán varias historias que compuse en el transcurso de varios años, algunas en finlandés y otras en inglés.  Y mucha música diferente.  Más tarde, después de un par de años, todo esto comenzó a tomar forma en algo definido, en un momento en que NIGHTWISH tenía, como lo llamo, un período de "Shabat".  Varios de mis amigos comenzaron a preguntarse con qué estructuras y arreglos podrían ayudarme.  Y realmente me ayudaron.  Luego incluso realizaron varias partes en mi álbum.  El Sr. Tuomas Wäinölä en la guitarra y el Sr. Vili Ollila en las teclas se convirtieron en mi principal cómplice.  Tuomas capturó tanto este proyecto que finalmente grabó y produjo la mayor parte del álbum.  En general, mucha gente buena participó en su creación ”.



 Si alguna de las canciones "Pyre Of The Black Heart" no fue lo suficientemente buena como para entrar en el álbum de estudio NIGHTWISH:

 “Algunos de ellos son definitivamente.  Me parece que algunas de las cosas que hice para el álbum en solitario podrían haber sido incluidas en el repertorio NIGHTWISH, pero en realidad esta fue una selección de canciones que compuse por mi cuenta.  Con el tiempo, en el marco de cualquier proceso en el que esté involucrado, surge una situación en la que comienza a invertir todos sus recursos en este proyecto.  Por lo tanto, esta es solo una selección de mis propias canciones y, por supuesto, cuando grabas un álbum en solitario, siempre existe la posibilidad de probar áreas de sonido completamente diferentes, un estado de ánimo y una presentación diferentes, y no necesitas pensar en cómo lo percibirá tu grupo.  Cuando compones para un grupo, es correcto tener en cuenta precisamente las fortalezas de las personas que juegan contigo.  En NIGHTWISH, el enfoque de composición siempre ha sido extremadamente abierto y transparente.  Todo lo que componemos, lo usamos de una forma u otra.  Por supuesto, en este caso, debe asegurarse de no llegar a algo con el espíritu de "shockabilly".  Eso probablemente sería un poco demasiado.  Realmente no lo sé.  En "Imaginaerum" tocamos un poco con jazz ".


 Sobre la dirección musical tomada en "Pyre Of The Black Heart":

 “Diría que se puede atribuir al género de rock progresivo.  Pero no por la característica notoria del programa: cuando el lado temático prevalece sobre el arte y no es capaz de mantener su interés, solo si usted mismo no es un apasionado de este tema.  Queríamos hacer algo diferente, y desde el punto de vista del sonido, este sigue siendo un álbum progresivo, porque en él se agregan muchas características normales al rock ordinario, por ejemplo, ritmos de máquina, elementos de fácil escucha, cuerdas y todo ese jazz.  Como dijiste, este es un álbum versátil.  Por lo tanto, cae bajo la definición de roca progresiva.  Más tarde, cuando comenzamos a trabajar en las canciones, Tuomas y Ville, el guitarrista y teclista, se unieron.  Notamos que las canciones en las que estamos trabajando tendrán su propia personalidad, y que cada una de ellas se destacará en el álbum.  Intentamos encontrar esta individualidad para cada canción individual, y probablemente es por eso que el disco resultó ser tan diverso ”.

 Lo que se convirtió para él en el momento más trascendental de su vida desde que se unió a NIGHTWISH en 2001:

 “Creo que el mayor logro en este momento se puede llamar la edad de nuestro grupo.  Desde que la escena finlandesa comenzó a entrar en el nivel mundial en los años noventa, nos hemos mantenido como los únicos que aún están vivos.  Resulta que estamos haciendo algo bien.  Por supuesto, hay momentos en que nos parecía que todo el mundo estaba a nuestros pies, por ejemplo, cuando Tarja [Turunen] se unió al grupo por primera vez, o cuando tocamos el primer espectáculo frente a diez mil personas, siendo los únicos participantes en el concierto.  O ese magnífico momento cuando tocamos ante ochenta mil personas en Wacken o en in Rio.  El Rock in Rio ha seguido siendo un festival muy importante durante varias décadas, por lo que siempre es bueno ir allí.  En general, este es un plan de cosas.  Estos son nuestros puntos clave.  No sé cuál podría poner en primer lugar en importancia ".


VIDEO