Watain
11:40 a.m.
El guitarrista de WATAIN no pudo ingresar a los EE. UU.
El grupo WATAIN se ve obligado a actuar en forma de cuarteto en la gira por los Estados Unidos a partir del 21 de noviembre con MORBID ANGEL, ya que las autoridades estadounidenses no permitieron que el guitarrista de la banda, Pelle Forsberg, ingresara al país.
La banda anunció esto en su página oficial de Facebook: "Lamentamos informar que las autoridades fronterizas de los Estados Unidos denegaron la entrada a nuestro guitarrista, Pelle Forsberg". Erik, Álvaro, Hampus y Emil llegaron al país después de una semana de incertidumbre, pero, por desgracia, es demasiado tarde para tener tiempo para tocar en el show en Houston. Esto es lo que sucedió: la semana pasada, Pelle fue detenido, encerrado en una celda e interrogado durante la noche solo para descubrir que su nueva visa de trabajo en los Estados Unidos es exactamente la misma que las cinco anteriores antes de eso - fue cancelado. Después de eso, fue deportado de regreso a México, donde estaba antes de la gira. Esta decisión radical y fatal de un oficial de aduanas ordinario se basó en una búsqueda en Google sobre el tema de WATAIN cuando Pelle estaba bajo custodia, así como en fotos en su teléfono que representan motocicletas, caza y varias cosas relacionadas con el satanismo. , black metal y contracultura en general. Es decir, que el funcionario de aduanas simplemente no lo entiende o no le gusta. Como si esto no fuera suficiente para ellos, como resultado, el servicio fronterizo de EE. UU.
Decidió interrogar al resto del equipo exactamente un día antes de nuestra partida, lo que llevó a la necesidad de devolver los boletos. Sin embargo, después de varios días y noches de trabajo duro, complicado y ridículamente costoso de nuestros abogados y gerentes (cualquiera que haya intentado desafiar la decisión tomada por las autoridades de los Estados Unidos en los últimos años nos entenderá fácilmente), al final logramos obtener permiso para ingresar para cuatro participantes. colectivo Lo que automáticamente significa que WATAIN se reproducirá en formato cuarteto. Álvaro será el guitarrista, Erik tocará el bajo y continuará cantando. No tuvimos suficiente tiempo para los ensayos en esta versión, además, Pelle tenía otras responsabilidades, por lo que habrá que cambiar mucho. Ya hemos gastado varios miles de dólares en abogados, en boletos nuevos que se compraron en el último momento, visas nuevas, etc. No pedimos clemencia, cualquiera que decida hacer lo que hacemos debe estar constantemente listo para enfrentar la confrontación frente a los imbéciles manchados de mierda, que se encuentran en una cantidad justa. Pero te pedimos comprensión. Y si realmente desea apoyar a WATAIN en este momento crítico, su visita a los conciertos y la compra de merchandising serán más valiosas que nunca, ya que ya hemos sufrido graves daños económicos. Sin embargo, todas estas dificultades solo nos llenaron de gran ira y poder, que con gusto lanzaremos en 26 presentaciones futuras. Pelle no tenía nada ilegal en el teléfono. No exhibió un comportamiento sospechoso o provocativo. Todo vino del gruñido empleado que estaba terminando el turno, a quien claramente no le gustaba la apariencia de Pelle o su elección de autoexpresión en la vida. Y nos gustaría recordar que todo sucedió a fines de los años 80, no en la URSS, esta es toda la política de Trump sobre el control fronterizo en los Estados Unidos de hoy. Eso es lo que puede obtener cuando un tonto mono racista cristiano gobierna el país y "lo protege a toda costa" de todo lo que puede ser extraño y, por lo tanto, inaceptable y potencialmente peligroso ". El propio Pelle también escribió sobre cómo sucedió todo: “Decidí relajarme en México y experimentar por mí mismo lo que es el Día de Muertos, ya que todo coincidió con nuestra gira en los Estados Unidos.
Me detuvieron en el control fronterizo en Atlanta, donde me marcaron con una bandera roja, porque ya tenía un boleto de regreso a México al día siguiente (ese boleto es simplemente más barato). Todo era así, no tenía nada prohibido conmigo ni nada de eso. Todos los papeles / visas estaban en orden. Pero de repente decidieron revisar mi teléfono solo para entender "quién soy". Después de eso, 4 oficiales me interrogaron durante siete horas. Luego me pidieron que recordara por escrito la forma en que respondí afirmativamente a la pregunta "¿Alguna vez los agentes de la frontera te han tratado mal?", Después de lo cual me enviaron todos los perros. ¡Nunca en mi vida había pasado por tanta mierda! Sin información, sin llamadas telefónicas, y si tartamudeaba sobre algo así, solo recibía la respuesta: "Recibimos el atasco, actuamos de acuerdo con las instrucciones". Luego me arrojaron a la celda con un paquete de nueces y una cama al lado del baño. Y las ocho horas la luz estaba encendida. No tenía nada prohibido por teléfono, ya que no había discos ni antecedentes penales. Por supuesto, algunas fotos pueden parecer extrañas e indignantes para las "personas normales". No vivo una vida normal. Hubo fotos de mis viajes con amigos en motocicletas (que son sospechosas, e incluso con un ajuste de interferencia, rayas), corté las cabezas del juego que cazamos, sigo
VIDEO
